If you’re serious about soups, stocks, and stews, a dependable stockpot is essential in your kitchen. We put several top-rated models to the test—simmering, boiling, and browning—to see which ones